Karisten Isachsen:
"Lukitujen ovien läpi"
(Kirjaneliö 1986)
"Jumala, anna minulle anteeksi hyvät tekoni.
Ehkä hieman kummallinen rukous, sen on opettanut meille Martti Luther. Hän rukoili sen usein. Hän oli nähnyt, että häntä eivät erottaneet Jumalasta hänen moraaliset lankeamisensa ja henkilökohtaiset epäonnistumisensa. Päinvastoin. Sen tekivät hänen onnistuneet suorituksensa.
Kun hän onnistui elämässään, suoriutui kaikesta ja sai tunnustusta, silloin hän koki tämän katkeran totuuden: nyt olen täyttä vauhtia matkalla poispäin Jumalasta. Pois hänen hellyydestään, hänen anteeksiannostaan, hänen neuvoistaan, Hänen ohjaavasta sanastaan."
(Karisten Isachsen)
" Jumala, anna minulle anteeksi hyvät tekoni.
Anna anteeksi, että jatkuvasti, joka päivä, yritän olla suuri ja mahtava omissa silmissäni. Anna anteeksi, että en kiitä sinua, kun siunaat minua. Haluan tulla eteesi kaikkien onnistuneitten tekojeni kanssa ja saada sinulta kiitosta ja tunnustusta.
Olen mitättömän pienine harha-askelineni turvallisesti piilossa muiden ihmisten suuressa joukossa, hyvässä seurassa, tietäen, että erehtyminen on inhimmillistä ja ettei kukaan ole täydellinen ja että Jumala ymmärtää ja antaa anteeksi.
Herra, sinun hyvät tekosi minua kohtaan ovat tehneet mahdolliseksi läheisyyden ja yhteyden kanssasi, ne ovat avanneet minulle mahdollisuuden ottaa vastaan sinun lohtusi ja ilosi rikkinäiseen elämääni.
Sinun hyvä tekosi minua kohtaan on Jeesus."
(Karsten Isachsen)
"Mutta, Herra, minun hyvä tekoni ovat vieneet minut poispäin sinusta, tuudittaneet minut väärään turvallisuudentunteeseen, tehneet minusta itsekeskeisen ja saaneet minut kääntymään pois sinusta. Kykyni unohtaa toisiin lyömäni haavat on valtava. Haavoitin toisen ihmisen sisimpiä tunteita ja sanoin niitä vain pintanaarmuiksi.
Vain sinä tiedät, olenko kadotuksen teillä. Väläyksittäin ymmärrän, että omahyväisyyteni saisi minut tuhoutuessanikin hymyilemään tyytyväisenä, vaimeaa hymyä - koska näen vain sen minkä haluan nähdä. Ja uskon itsestäni vain sen minkä haluan uskoa.
Jumala, anna minulle anteeksi hyvät tekoni. Niin kuin myös pahat tekoni. Vedä minut lähemmäksi sinua tappioiden ja voiton kautta."
(Karisten Isachsen)